:16:26
- ¡Soplado negativo!
- Nivelen. Ángulo de 8 grados,
:16:29
- Profundidad: 40 pies.
- Rumbo estable, capitán.
:16:32
- Marcación: 50. Nivelado.
- Fuego el 1. ¿Tiempo?
:16:35
42 segundos, señor.
:16:37
- Lento. Abran las ventilaciones antes.
- Sí, señor.
:16:40
Vamos a subir. Intentémoslo de nuevo.
:16:50
¡Inmersión! ¡Inmersión!
:16:52
- Abra todo a la orden de inmersión.
- Eso es arriesgarse, ¿no?
:16:55
Siempre puede cerrar
las ventilaciones si algo va mal.
:16:58
Sí, señor.
:17:06
¡Inmersión! ¡Inmersión!
:17:07
¡Ábralas! ¡Inunde los tanques!
:17:24
¡Inmersión! ¡Inmersión!
:17:41
- Marcación: 50. Nivelado.
- Fuego el 1.
:17:45
- 37 segundos, señor.
- Está bien. Muy bien.
:17:48
Para cuando lleguemos a la Zona 7,
lo quiero en 33.
:17:50
- ¿33, señor?
- Exactamente, 33.
:17:52
- Sí, señor. ¿Pueden dejar sus puestos?
- Sí, Jim.
:17:55
- Tome el periscopio, señor Cartwright.
- Abandonen sus puestos.
:17:59
Sección tercera, asuman la guardia.