1:00:18
Le bruit des hélices diminue, Capitaine.
1:00:38
Capitaine, il y a autre chose ici.
Écoutez.
1:00:44
Qu'est-ce que c'est, Capitaine ?
Je ne comprends pas ce que c'est.
1:01:18
Quelle est la situation
avec l'écoutille ?
1:01:20
Ça va, Capitaine. Les nouvelles pièces
seront prêtes dans quelques heures.
1:01:25
C'est bien assuré
avec une moufle, Capitaine.
1:01:31
Dégagez le compartiment.
1:01:33
D'accord, tout le monde dehors.
Allez.
1:01:34
Au pas redoublé.
Allons-y, les gars.
1:01:50
Qu'est-ce que c'est, Capitaine ?
Je ne comprends pas ce que c'est.