Soliti ignoti, I
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Attempted theft of private
property, Article 712: Six months.

:12:05
I am not a first time offender,
so I'll get 9 months for 100,000 fine.

:12:09
That means 12,000 lira a month.
Big deal!

:12:12
How much do you want?
:12:13
No, we're far off... Stop it!
:12:17
Get your hands off the baby food!
:12:19
I understand you've lost
your teeth, still...

:12:22
And right now I really can't.
Where would I leave the kid?

:12:25
- In jail, with your wife.
- Sure!

:12:28
They're well looked after in there.
They've got the best nursery ever.

:12:31
The best in all Rome. I still
remember it. When I was three...

:12:36
No, no, the kid'll go to jail
when he's all grown up.

:12:39
- And if he chooses.
- Fine.

:12:40
Guys, you'll never get an ex-con
for 100,000 lira.

:12:43
You need someone with
a clean record.

:12:45
Someone with a clean record?
Who knows someone like that?

:12:50
Actually, I do know someone...
:12:51
Who?
:12:53
I understand it's almost April,
but why should I play the fool?

:12:58
You're always broke.
:13:00
And you still owe me for those
passport pictures.

:13:02
Hey, do you or do you not
read the papers.

:13:05
I'm favored, and if I win
I might even be a contender.

:13:09
Sure, contend what?
:13:11
With that spare tire around
your waist.

:13:15
Are you Cosimo's moll?
:13:18
Yea, why?
:13:20
Well then, it must have
been a while since...

:13:23
Get lost.
:13:28
Over here.
:13:32
If we each put in a little something,
we might make it.

:13:36
- How much?
- There are five of us. 10,000 lira a head.

:13:36
Marchetti and Picchioni.
Come on, it's your turn.

:13:39
Coming.
:13:48
What do you want?
:13:48
Will 150,000 do?
:13:51
We'll rustle up 50,000.
:13:52
I can't.
:13:55
I'd be barred from the ring,
understand?

:13:58
Take it easy. You have no record.

prev.
next.