:15:02
Your Honor, this man is innocent.
:15:04
- Oh, it's you!
- I'm the one.
:15:04
You scum. I had to go through
the humiliation of been jailed,
:15:08
because of you.
:15:10
- I got thirteen months.
- Courage.
:15:13
Thirteen months I got.
Me, an honest man.
:15:15
A poor family man...
a sick, old man...
:15:18
And all because of you! Jude!
:15:22
I might deserve your contempt but
I'm imploring you to forgive me.
:15:26
I even went to the Chapel
of Divine Love.
:15:29
Please, help me clean this slate
and start anew, please.
:15:31
All right, all right. If you've made
amends, I'll forgive you.
:15:34
No hard feelings.
:15:36
Thank you, thanks.
:15:37
Are you done?
:15:38
Yes, your Honor, yes.
:15:39
Fine. Lock them up... both of them.
:15:41
One, two, one, two, one...
:15:49
Squad halt, right front, at ease.
:15:56
Wait, wait.
:16:01
Damn. It was you, you!
:16:07
No, here we're all honest.
Put out your hand. Wait, wait.
:16:14
What are you waiting for?
:16:19
Cutie pie, if you don't give
back the dough,
:16:23
you'll sleep with the fishes.
Got it?
:16:27
I don't think so.
:16:29
Listen, you coward...
:16:31
Hey Cosimo, why did I get
the dough? To get locked up.
:16:36
I am locked up.
:16:37
And why did I give you the money?
To get out. Am I out?
:16:41
- Well, what do you want?
- Scram.
:16:44
You could have kept it up
a little better.
:16:46
It's obvious you've never seen any
innocent people. I'm telling you.
:16:48
Is it my fault?
You were pathetic.
:16:51
Such a shame! What would
you do outside anyway?
:16:54
At least here,
they'll feed you for free.
:16:56
Fine. You filthy beast.
:16:59
I had a little job to take care of
if I got out.