Soliti ignoti, I
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
We've gotta get our money back.
:26:01
God, I run like crazy...
I'm all out of breath.

:26:24
How are you doing, troublemaker?
:26:29
Fine.
:26:32
Out with the money.
:26:35
Why? What money.
:26:40
Can't you remember why I got it?
:26:44
To go in, instead of Cosimo, right?
:26:50
Right, and now you make sure
you book a bed in the ER,

:26:52
'cause we're sending you
straight there.

:26:53
You're tough. Four against one?
:26:55
Yeah, but we'll beat you up
just once!

:26:57
Why?
You should be happy to see me.

:27:00
Wait a minute, wait. Easy.
:27:03
What's the matter?
Don't you trust me?

:27:06
What is it you want?
:27:10
I'm... I'm... in charge of the deal...
:27:12
Cosimo told me.
:27:14
What are you doing with that
bottle? Put it down!

:27:16
What do you mean,
Cosimo told you?

:27:18
Sure he did. The sting,
we'll tackle it together.

:27:21
I... I was coming to see you.
No need for... watch it...

:27:24
You're a sly one, aren't you?
:27:26
Fine, fine. Forget it and let's get
down to... Cut it out.

:27:29
That's the baby's biscuits.
:27:33
You're all so suspicious
I shouldn't tell you a thing.

:27:37
Fine. Prick up your ears.
To pull this one off

:27:40
we've gotta prepare
everything beforehand,

:27:41
calculate everything scientifically.
:27:44
Do you remember
Via delle Madonne?

:27:45
Yeah.
:27:46
Well, there's a pawnshop there.
Know it?

:27:49
Sure I do!
They even got my sheets there.

:27:51
We're not talking about sheets now.
We're talking jewelry.

:27:54
You're not thinking of breaking in,
then and there,

:27:56
in the middle of the street?
:27:57
Of course not! We'll get there
through a vacant apartment.


prev.
next.