:03:11
Er Oe amerikanske statsborgere?
:03:15
Ja, jeg er.
- Hvor er Oe født, miss? - Mrs!
:03:18
Hvabehar? - I Philadelphia.
- Navnet er Vargas.
:03:22
Hej, Jim! Ser du, hvem det er?
:03:25
Ja, mr. Vargas!
På jagt efter narkohandlere?
:03:28
Nej, en choko-shake til min kone.
- Oeres kone?
:03:31
Helt nybagt, hr. Betjent.
:03:33
Kan jeg passere?
:03:35
Man hører, Oe sprængte Grandi-Banden?
- Er chefen blevet taget?
:03:40
Kun én af dem.
Grandi'erne er en stor familie.
:03:43
Intet købt, mr. Linnekar?
- Jeg har sådan en...
:03:46
Er Oe amerikaner?
- Oer er sådan en tikkende lyd!
:03:50
Jeg mener det!
En tikkende lyd i mit hoved!
:03:57
Mike, det er første gang,
vi er sammen i mit land!
:04:01
Og det er over en time siden,
jeg sidst kyssede dig.
:04:16
Hvad skete der?
- Bilen fra før eksploderede.
:04:20
Hvordan kunne det ske?
- Oet vil jeg prøve at finde ud af.
:04:24
Gå ikke derhen.
Vores choko-shake må vente.
:04:34
Mike, må jeg ikke...
- Susie, vær forsigtig!
:04:41
Oet kunne blive slemt for os.
- For os?
:04:44
For Mexico. Så længe jeg er hér,
kan jeg ikke gøre noget. - Hvad så?
:04:49
Så prøver jeg ikke at blive
for længe væk. Gå, min skat.
:04:52
Vent på hotellet.