:45:04
Jeg er amerikansk statsborger.
Vic blev anholdt i Mexico City.
:45:09
Vargas vidner i sagen på torsdag.
Oet har intet at gøre med...
:45:14
Hvis Oe laver nogen numre,
får Oe ballade med mig.
:45:20
Hvis der sker noget med Vargas,
er min bror så godt som dømt.
:45:26
Hank? - Ja? Hvad er der, Pete?
- Jeg har fundet det.
:45:29
Hvad har du fundet?
- Kom og se her!
:45:33
Jeg kender ikke engang Sanchez.
- Okay, min ven. Kom her.
:45:38
Hvor meget dynamit stjal du egentlig?
:45:41
Jeg har aldrig haft dynamit!
- Stakkels Rudy Linnekar.
:45:45
Ville holde dig fra datteren,
:45:47
men hun skulle arve en million.
Så du flyttede ind her.
:45:50
Vi giftede os hemmeligt.
- Millionen var ikke hemmelig.
:45:54
Ou var bange for,
han skulle ændre testamentet.
:45:57
Så tog du byggejobbet.
- Og stjal sprængstoffet.
:46:00
Oet er løgn! - Ou stjal ti stænger
dynamit! - Nej! Nej!
:46:05
Hank har gjort det igen.
Han fik ham.
:46:08
Tak, partner.
- Mig? Lad være...
:46:11
Oynamitten hoppede jo
nærmest op i armene på mig!
:46:14
Jeg holder Oem orienteret, Vargas.
Vi har opklaret sagen.
:46:19
Linnekar blev sprængt i luften
med 8 stænger dynamit.
:46:23
Sanchez stjal ti,
der var to tilovers.
:46:26
Oem har vi fundet nu.
Ou hørte det, min ven.
:46:31
Oet er umuligt! Hvor fandt Oe dem?
- Her i din elskovsrede.
:46:37
Hvor?
- Oer hvor du gemte dem!
:46:39
Hvad vil Oe?
- Få dig i den elektriske stol.
:46:42
Vi kan ikke lide,
at uskyldige mennesker dør.
:46:45
En gammel dame samlede
en sko op på gaden i går.
:46:49
I skoen var der en fod.
Og det skal du betale for.
:46:52
Oet er lynjustits! Hvorfor?
Jeg har ikke stjålet noget dynamit!
:46:58
Oe må selv prøve at stoppe ham.
- For min skyld kan han snakke hindu.