:53:06
Hvem af jer er den nye dagportier?
- Oet er jeg!
:53:10
Skrub af!
:53:14
Oer er halvanden mil til motorvejen.
:53:20
Jeg tror, jeg bliver her.
- Gå ud i køkkenet og tag noget mad.
:53:31
Jeg har min egen mad med.
- Så spis den nu.
:53:35
Spise nu?
:53:43
Jeg kender jer.
I er Grandi-drengene.
:53:46
Ved Onkel Joe, at I er her?
- Hvem mon det er?
:53:50
Tag det roligt, stump.
Hvorfor så nervøs?
:53:53
Lkke sjovt at blive taget med det her.
- Oet er bare Vargas-damen.
:54:00
Ja, frue?
- Giv mig 1212.
:54:03
Javel, frue. 1212.
:54:11
Oet er politiet!
- Sikker?
:54:13
Ja, det er politiet.
:54:15
Hvad gør vi nu?
- Ingenting.
:54:18
Vi forholder os roligt og nyder dagen.
:54:23
Jeg er ked af det, mrs. Vargas.
Telefonen er desværre ude af drift.
:54:28
Jeg giver besked,
så snart den er repareret.
:54:33
Jeg ringer til Onkel Joe.
:54:47
Er det så vores lille aftale?
:54:51
Et smukt arrangement.
:54:54
Oet hjælper sikkert...
- Hvis Oe dræber nogen,
:54:58
uanset hvem, så er der ingen aftale.
Ikke med Hank Quinlan!