:04:01
Und ich habe dich
seit über einer Stunde nicht geküsst!
:04:16
Was ist passiert?
- Oer Wagen von eben ist explodiert.
:04:20
Wie konnte das passieren?
- Ich versuche, es herauszufinden.
:04:24
Geh lieber nicht näher ran.
Unser Schoko-Shake muss wohl warten.
:04:34
Mike, kann ich nicht...
- Susie, sei vorsichtig!
:04:41
Oas könnte schlimm werden für uns.
- Für uns?
:04:44
Für Mexiko. Aber solange ich hier bin,
kann ich sowieso nichts tun. - Also?
:04:49
Also versuche ich, nicht zu lange
wegzubleiben. Geh, Liebling.
:04:52
Warte im Hotel.
:05:01
Blaine! Ich dachte, Sie wären
wieder in Washington. - Erst morgen.
:05:04
Oa kommt Schwartz
von der Staatsanwaltschaft.
:05:07
Wer ist hier zuständig?
- Ich weiß nicht mal, was los ist.
:05:10
Warum sind Sie nicht
beim Orogenprozess?
:05:13
Grandi? Ich wollte morgen früh
fliegen, aber jetzt...
:05:16
Oiese Sache hier?
- Ja...
:05:18
Oie Bombe kam von der mexikanischen
Seite. - Oas Auto kam von dort.
:05:44
Er sagt,
Sie verstehen nicht, was er will.
:05:47
Oh, doch.
- Er hat Ihnen das Leben gerettet.
:05:50
Sagen Sie ihm,
dass ich verheiratet bin
:05:53
und dass mein Mann
ein hoher Regierungsbeamter ist,
:05:56
der bereit und in der Lage ist,
ihm die Zähne auszuschlagen.