1:38:01
Und er zeichnet auf.
1:38:05
Hast du 'ne Wanze bei dir?
Ein Mikro? Lüg mich nicht an!
1:38:09
Also gut, Hank...
- Wo ist er? Wo ist er?
1:38:15
Wie wollten Sie Vargas austricksen?
- Wer wurde hier ausgetrickst?
1:38:18
Wo ist er?
1:38:24
Ich rede jetzt mit Vargas.
1:38:27
Hören Sie mich?
1:38:28
Ich spreche zu Ihnen durch das lebende
Mikro, das mal mein Mitarbeiter war.
1:38:32
Ich arbeite nicht für Vargas,
sondern für die Behörde.
1:38:36
Geben Sie mir Vargas' Pistole.
- Also gut, hier ist sie.
1:39:34
Tja, Captain...
1:39:36
Oa werden Sie sich jetzt
nicht mehr rausreden können.
1:39:42
Wollen wir wetten?
1:39:47
Sie haben ihn umgebracht, Vargas.
- Geben Sie mir meine Pistole zurück.
1:39:53
Sie haben mich nicht verstanden.
Sie haben Pete umgebracht.
1:39:58
Oie Kugel kam aus lhrer Waffe.