:03:20
¿Son ciudadanos de los EE. UU.?
:03:23
- Yo sí.
- ¿Dónde nació, Srta.?
:03:26
- Señora.
- ¿ Qué?
:03:28
- En Filadelfiia.
- Su apellido es Vargas.
:03:31
¡Eh, Jim!
¿Has visto quién está aquí?
:03:33
Claro, el Sr. Vargas. ¿Persigue
a alguna pandilla de mafiiosos?
:03:37
Lo que persigo es una soda
de chocolate para mi esposa.
:03:39
- ¿Su qué?
- Acabamos de casarnos, agente.
:03:42
Oiga, ¿me deja pasar?
:03:44
Se habla mucho por aquí
de cómo acabó con los Grandi.
:03:47
- Oímos que cazó al pez gordo.
- Sólo a uno de ellos.
:03:50
Los Grandi son una familia
muy grande. Buenas noches.
:03:53
¿No compró nada, Sr. Linnekar?
:03:55
- Oiga, estoy oyendo...
- ¿Es ciudadana de los EE. UU.?
:03:57
- Estoy oyendo un tictac...
- De acuerdo, adelante.
:04:00
No, de veras,
estoy oyendo un tictac.
:04:07
¿Te das cuenta? Es la primera vez
que estamos juntos en mi país.
:04:11
¿Te das cuenta de que hace más
de una hora que no te he besado?
:04:27
Mike, ¿qué ocurrió?
:04:28
Ese auto que nos acaba de pasar,
explotó.
:04:31
- ¿El auto? ¿Cómo pudo explotar?
- No lo sé, tendré que averiguarlo.
:04:35
Será mejor que no te acerques más.
:04:38
Tendremos que dejar la soda
para otro momento, me temo.
:04:45
- Pero, Mike, ¿no puedo...
- ¡Susie! Por favor, ten cuidado.
:04:53
- Esto podría perjudicarnos mucho.
- ¿A nosotros?
:04:56
A México, quiero decir.
:04:58
- Además, aquí no puedo hacer nada.
- ¿ Y?