:04:00
No, de veras,
estoy oyendo un tictac.
:04:07
¿Te das cuenta? Es la primera vez
que estamos juntos en mi país.
:04:11
¿Te das cuenta de que hace más
de una hora que no te he besado?
:04:27
Mike, ¿qué ocurrió?
:04:28
Ese auto que nos acaba de pasar,
explotó.
:04:31
- ¿El auto? ¿Cómo pudo explotar?
- No lo sé, tendré que averiguarlo.
:04:35
Será mejor que no te acerques más.
:04:38
Tendremos que dejar la soda
para otro momento, me temo.
:04:45
- Pero, Mike, ¿no puedo...
- ¡Susie! Por favor, ten cuidado.
:04:53
- Esto podría perjudicarnos mucho.
- ¿A nosotros?
:04:56
A México, quiero decir.
:04:58
- Además, aquí no puedo hacer nada.
- ¿ Y?
:05:01
Intentaré no demorarme mucho.
Vamos, cariño.
:05:05
Espérame en el hotel.
:05:13
Blaine, creí que habías regresado
a Washington.
:05:16
Me voy mañana. ¿Conoces a Schwartz,
de la ofiicina del fiiscal?
:05:18
- ¿Cómo está, Sr.?
- Hola.
:05:20
- ¿ Quién está al cargo aquí?
- No sé ni qué ocurrió.
:05:24
¿Por qué no estás
en Ciudad de México, en el juicio?
:05:26
El juicio Grandi, sí. Esperaba
regresar mañana, pero ahora...
:05:30
- ¿Te refiieres a esto?
- Me temo que sí.
:05:32
Esa bomba vino desde el lado
mexicano de la frontera.
:05:35
- El auto.
- Caray.
:05:59
Sra., dice que no entiende
lo que quiere.