:15:05
¿Le ocurre algo, Vargas?
:15:09
No, simplemente,
no pude atraparlo.
:15:16
Apenas la conocía.
:15:19
- Adair, vámonos.
- ¡Sí!
:15:21
Aún no he terminado con Ud.
:15:23
La función ha terminado,
me voy a casa.
:15:26
Sr. Adair, nadie aquí
conocía a la chica asesinada.
:15:30
Debo hablar con esa jovencita.
:15:32
¿Zita? No la conocía.
:15:34
Sólo empezó a trabajar aquí
hace un par de días.
:15:37
Perdemos el tiempo aquí.
:15:39
Yo no diría eso.
Buenas noches, querida.
:15:46
- ¿Dónde están Menzies y Vargas?
- No lo sé, ya aparecerán.
:15:49
Quizá tenga más preguntas.
:15:53
- Una pianola.
- Hank, es por aquí.
:15:57
¿Tana sigue trabajando?
:16:39
No sé qué tiene que ver
ella con esto.
:16:41
¿Tana?
:16:43
Quizá le cocine ají...
:16:46
o quizá saque su bola de cristal.