:25:03
Y si Vargas resulta herido,
¿qué crees que ocurrirá?
:25:06
Mi hermano Vic
ya se puede dar por condenado.
:25:09
- Deja que yo me encargue de Vargas.
- Tío Joe.
:25:11
¿ Qué?
:25:22
¿Sal? Llévale esto, por favor.
:25:36
No quiero más postales.
:25:43
No hablo español.
¿ Qué ocurre? ¿ Qué quiere?
:25:46
No lo sé,
me dijeron que le entregara esto.
:25:53
"Un recuerdo y un millón de besos
Pancho"
:26:03
- Susie, era la policía.
- Mike, mira...
:26:06
Quinlan tiene una pista.
Lo siento, debo reunirme con él.
:26:09
Debes decirme lo que vas a hacer.
Si vas a Ciudad de México...
:26:13
tengo tiempo para llevarte
al aeropuerto.
:26:16
Quizá sea lo mejor,
sólo por unos días.
:26:18
- No estoy de acuerdo.
- Pero hace un minuto...
:26:21
Hace un minuto dije muchas cosas.
:26:23
Pero ahora creo que lo mejor
es estar al lado de mi esposo.
:26:36
- Así que iré contigo.
- ¿Conmigo?
:26:38
Debo reunirme con Quinlan
en la comisaría norteamericana.
:26:42
- Esperaré en el motel.
- ¿ Qué motel?
:26:44
Habrá uno en alguna parte en el lado
norteamericano de la frontera.
:26:47
El lado norteamericano
de la frontera.
:26:49
Ahí estaré segura.
No tendrás que preocuparte por mí.
:26:53
¿Dije algo equivocado de nuevo?
:26:57
No, supongo que me gustaría pensar
que un hombre en mi posición...