:32:49
Le subí el volumen de la música
en recepción.
:33:01
Le subí el volumen.
Creí que le gustaría.
:33:05
Ahora mismo no. Son más de las 7:00
y aún no me he acostado.
:33:09
¿Acostado?
:33:12
Ahora podrá acostarse.
Le traje sábanas.
:33:16
Pero si creen que le haré la cama,
están muy equivocados.
:33:19
No tomaré parte en nada.
:33:22
Soy el...
:33:24
Ya es de día.
Soy el encargado de noche.
:33:29
¿Me puede ayudar el encargado de día
a hacer la cama?
:33:32
No hay ningún encargado de día.
:33:35
Tenía que haber estado aquí
a las 6:00 esta mañana...
:33:38
pero me llamaron y me dijeron
que no vendrá.
:33:42
Van a enviar a alguien nuevo.
Un encargado nuevo.
:33:45
Pero si creen que me quedaré aquí
a esperarlo, están muy...
:33:48
¿Por qué no me ayuda Ud.
a hacer la cama?
:33:52
¿La cama?
:33:53
¡Oiga, espere!
:33:57
Ese amigo suyo...