:43:00
Porque creíste que era Vargas,
manejaba el auto de Vargas. ¿ Verdad?
:43:05
De acuerdo, creí que seguía
a Vargas. ¿ Y qué?
:43:08
Siéntate.
:43:10
- Este es un país libre.
- Cállate.
:43:22
¿: Es el motel Mirador?
Estoy intentando...
:43:25
Sí, es el motel Mirador y soy yo.
:43:29
Cariño, tengo malas noticias.
:43:32
Quinlan está a punto de arrestar
a ese tal Sánchez.
:43:35
Mike, ¿por eso me llamaste? ¿Para
decirme que arrestaron a alguien?
:43:39
No...
:43:41
ésa no es realmente la razón
por la que te llamé.
:43:45
Llamo para decirte
lo mucho que siento todo esto...
:43:49
y lo mucho que te quiero.
:43:54
Sigo aquí, mi querido Miguel.
:43:57
Creí que te habías quedado dormida.
:44:01
Sólo te escuchaba respirar.
:44:04
Es un sonido precioso.
:44:07
Pero sí tengo sueño.
:44:11
Claro que sí.
:44:13
Bueno, entonces te llamaré
más tarde.
:44:16
Adiós por ahora.
:44:26
- ¿Aló?
- ¿: Sí?
:44:28
Sólo quería decirle
que estoy muy cansada.
:44:32
Perdón, soy la Sra. Vargas.
:44:35
Lo sé, no podría ser nadie más.
:44:38
Es nuestra única huésped
ahora mismo. En todo el motel.
:44:42
Ah, bueno, como iba a decirle...
:44:45
no tengo ningún cartel
para colgar en la puerta...
:44:47
y quería asegurarme de que no seré
molestada por la mañana.
:44:51
Si es que es Ud. El encargado.
:44:54
No se preocupe, Sra. Vargas.
:44:56
Yo soy el encargado de este lugar.
:44:58
Nadie la molestará
a menos que yo lo diga.