:12:00
Jag är fri att gå?
- Fri?
:12:03
Ingen har hållit er fången,
mrs Vargas.
:12:06
Ingen har rört er.
:12:10
Ni har bara
gjort ett litet besök hos oss.
:12:21
Adjö.
:12:34
Quinlan, vi kan inte bara
ta oss över till Mexiko så här.
:12:37
Tusentals gör det jämt. - Turister.
- Bra, då är vi väl turister.
:12:42
Quinlan vill kolla upp den där
flickan som var med i Linnekars bil.
:12:46
Hon var stripteasedansös,
det sa jag väl.
:12:49
Ja, innan jag åkte från ranchen.
- Oet stämmer.
:12:52
Och jag sa att jag vill träffa
alla dansöser från den där syltan.
:12:56
Oet är mexikanskt territorium!
Vad kan vi göra?
:12:59
Oet är inte förbjudet för besökare
att ställa frågor. Inte sant, Vargas?
:13:04
Vart tog han vägen?
:13:07
Susie! Var har du varit?
- Mike, älskling! - Vad har hänt?
:13:11
Vänta, jag ska berätta.
En vansinnig historia...
:13:15
Vem är kvinnan där? - Hans fru.
- Ser man på.
:13:19
Hon ser inte direkt mexikansk ut.
:13:47
Nyckeln till det hela är dynamiten.
:13:50
Mördaren ville inte bara döda
honom, utan förstöra, förinta honom.
:13:54
Här borta, Vargas.
Vi går in bakvägen.