:29:24
Vad är det? - Varför följer
ni efter oss? Stig ur.
:29:28
Får man inte ens köra sin egen bil?
- Ou får nog veta. - Knuffas inte!
:29:35
Vakna, mrs Vargas.
Vi är framme. Här är det.
:29:39
Oet kan inte vara det här.
- Oet är det enda motellet vi har.
:29:43
Alla andra ligger vid motorvägen och
är stängda till högsäsongen börjar.
:29:48
Åh nej!
- Åh ja!
:29:51
Hur länge ska ni hålla mig kvar?
Jag har inte gjort nåt.
:29:56
Känner ni igen den här mannen?
- Ja visst, det är Grandi!
:29:59
Ja, jag är en Grandi.
Men ingen har ens nuddat vid henne.
:30:03
Håll mun och stig in i bilen.
:30:07
Och vad är med min bil?
- Oen lämnar vi här? - Här?
:30:11
Här i ingenmansland? - Ni kommer med.
- Vad är jag anklagad för?
:30:14
Oet vet jag inte ännu.
Oet bestämmer Quinlan.
:30:17
Vad hade Grandi här ute att göra?
- Han förföljde oss i sin bil.
:30:23
Var är mina väskor? - Oe har
vi redan ställt vid ert rum.
:30:27
Oet sista, nr 7. - Vill ni ha ett
annat så ring receptionen.
:30:32
Eftersom det är lågsäsong
är ni nog den enda gästen.