:55:03
Joe, till dig! - Ja.
- Vargas kan inte skada mig.
:55:07
Må så vara. Men med vår lilla
affär kan vi skada honom.
:55:13
Jag förhandlar inte.
:55:26
Några problem? - Inget som vi
inte klarar upp. - Apropå "vi"!
:55:31
Jag har ju ännu inte samtyckt.
:55:34
Ni talar som om det vore en affär
där jag ber er om
:55:38
att hjälpa mig ur knipan.
Men nej, så är det inte alls!
:55:44
I den här affären är vi partner.
Ska vi skåla för det?
:55:49
Jag dricker in...
:55:55
Juanita, två dubbla bourbon till!
:56:04
Fyll på ordentligt.
:56:28
Jag hoppas att det är viktigt!
- Oet är det.
:56:30
Vi får inte ens vara här i Mexiko.
- Vargas, ni har kallat hit oss?
:56:36
Inte direkt. Mr Schwartz insisterade
på det... - Låt oss komma till saken.
:56:42
Chief Gould, mr Vargas.
- Var är det så kallade dokumentet?
:56:45
Vi kanske borde gå in på mitt rum.
:56:48
In här, mina herrar.
- Efter er. - Nej, jag går.
:56:52
Hissen är tyvärr ganska liten.
Chief Gould...
:56:57
Tryck bara på 2:a våningen.
Vi ses där uppe.