1:36:05
Våra akter, partner.
- Javisst, javisst...
1:36:08
Så många som blivit dömda...
1:36:11
Oömda, ja...
Hur många sattes dit?
1:36:14
Inga.
1:36:16
Kom igen. Hur många satte du dit?
- Oet säger jag ju, ingen!
1:36:20
Ingen blev dömd,
som inte var skyldig.
1:36:25
Skyldig...
1:36:28
Varenda en av dem var skyldig.
1:36:32
Under alla dessa år
har du tagit mig för en idiot
1:36:34
och förfalskat bevis.
- I lagens namn, partner.
1:36:38
Ja, som yxan i det hamburgarfallet.
- Ja, kommer du ihåg det?
1:36:41
Jag hittade ju yxan.
1:36:43
Precis där, där du lade dit den.
Som dynamiten hos sanchez!
1:36:49
Tror inte du med, att sanchez
är skyldig? Han kommer att erkänna.
1:36:54
Hej, lyssna på det där!
1:36:59
Hank...
- Hör du det?
1:37:04
Vad då?
- Oet där ekot.
1:37:17
Vargas?
1:37:22
Jag känner att han är i närheten.
1:37:26
I min närhet.
1:37:29
Jag känner det på mig.
- Vargas? Varför skulle han...
1:37:32
Ou låter så nervös, Pete.
1:37:37
Mitt förlamade gamla ben...
1:37:42
...börjar prata med mig.
1:37:46
Vargas...
1:37:55
Han kanske
förföljer mig med en dold mikrofon.