1:38:01
Och bandar.
1:38:05
Har du en dold mikrofon på dig?
En mikrofon? Ljug inte för mig!
1:38:09
Okej, Hank...
- Var är han? Var är han?
1:38:15
Hur ville du överlista Vargas?
- Vem har blivit överlistad här?
1:38:18
Var är han?
1:38:24
Jag talar med Vargas nu.
1:38:27
Hör ni mig?
1:38:28
Jag talar till er genom den levande
mikrofonen, som var min medarbetare.
1:38:32
Jag arbetar inte för Vargas
utan för myndigheten.
1:38:36
Ge mig Vargas pistol.
- Okej, här är den. Vargas.
1:39:34
Tja, kommissarien...
1:39:36
Jag tror inte att ni kan
ta er ur det här längre.
1:39:42
Ska vi slå vad?
1:39:47
Ni dödade honom, Vargas.
- Ge mig tillbaka min pistol.
1:39:53
Ni förstår inte vad jag menar.
Ni dödade Pete.
1:39:58
Kulan kom från er pistol.