:20:03
E Lei?
Questo mestiere non sembra piacerLe.
:20:06
A molti soldati non piace la guerra.
:20:08
Tutelare la legge è un lavoro sporco.
Ma qualcuno lo deve fare.
:20:12
Non so come la vede Lei. Se un
assassino è in libertà, io lo becco.
:20:19
Pete, torniamocene nel mondo civile.
:20:33
Su, Hank, sta per albeggiare.
Hai bisogno di riposo.
:20:37
Scordatelo, amico. Abbiamo
una lunga giornata di fronte a noi.
:21:26
Mi vedi meglio ora?
:21:34
Puoi anche spegnerla,
stai solo sprecando le batterie.
:21:49
Cosa fai al buio?
:21:51
La finestra non ha persiane.
:21:55
Possiamo accendere la luce ora?
:21:57
No, non possiamo.
- Perché no?