:31:29
Ho messo la musica
in ufficio per Lei.
:31:39
Ho messo la musica per Lei.
:31:43
Pensavo che Le piacesse.
- Non ora.
:31:45
Sono le sette passate
e non ho ancora visto il letto!
:31:51
Ora potrà dormire,
ho portato le lenzuola.
:31:54
Se credono che faccia
il letto si sbagliano di grosso!
:31:57
Non faccio mica...
:32:00
Sono il portiere di notte.
:32:03
Ora è già giorno.
:32:06
Sono il portiere di notte. - E allora
quello di giorno mi farà il letto.
:32:10
Non c'è il portiere di giorno.
:32:13
Ooveva venire stamattina alle sei,
:32:15
ma hanno chiamato
per dire che non viene affatto.
:32:19
Ne mandano un altro.
:32:22
Se pensano che io lo aspetti...
- Beh, mi aiuti Lei a fare il letto.
:32:29
Il letto?
:32:31
Un momento!
:32:34
II Suo amico,
:32:36
il sig. Grandi...
resterà senz'altro qui a lungo.
:32:40
Non è mio amico.
:32:43
Ma I'ha portata qui in macchina, no?
:32:47
No, non è così.
A dirla tutta è stato arrestato.
:32:51
Arrestato? II sig. Grandi?
:32:55
Sì, proprio così.