:47:04
Giura sulla tomba di sua madre
che non c'è mai stata dinamite qui.
:47:09
Certo, certo...
:47:11
Prendetelo e registratelo.
- Su, su.
:47:15
Avete trovato la dinamite nel bagno?
- L'ha trovata Pete. Mostragliela.
:47:19
Non può far qualcosa per aiutarmi?
:47:24
Oi cosa hai paura, socio?
:47:28
Questa roba
non esplode tanto facilmente.
:47:32
Lei ha trovato la dinamite
in questa scatola? - Oinamite?
:47:36
Sì, I'ha trovata Pete.
Gliel' ho detto.
:47:40
Capitano...
- Sì?
:47:42
Ho guardato in quella scatola ora.
Non c'era niente lì dentro.
:47:50
So a cosa sta pensando.
:47:52
Oavvero?
- Sì, lo so.
:47:55
Siete gente suscettibile.
:47:58
È naturale che
voglia difendere il Suo connazionale.
:48:08
Vargas! Non si preoccupi.
- Perché dovrei?
:48:12
Oica pure quel che vuole.
Terremo a mente i Suoi pregiudizi.
:48:17
Ho visto quella scatola 10 minuti fa!
- Forse non ci ha fatto caso.
:48:21
Mi è caduta. Non avrei potuto
non vedere la dinamite!
:48:25
Racconti quel che vuole.
Oica pure che è innocente.
:48:29
Oirò ben di più, capitano.
:48:33
Lei ha incastrato quel ragazzo!
:48:43
È impazzito, Hank?
- Sì, sembra proprio di sì.
:48:47
Cosa facciamo di Grandi?
Lo rinchiudiamo? - Grandi...?
:48:51
Rifletta:
Se qualcuno come Vargas testimonia...
:48:54
Lavora per il governo messicano?
:48:57
No, per la procura.
:48:59
Ho una certa reputazione
in questa città!