1:15:02
Qualcuno deve averla presa.
1:15:06
Se non avessero messo
i ragazzi di Grandi alla reception,
1:15:09
questo non sarebbe successo.
- Grandi?
1:15:11
A chi pensa che appartenga il motel?
- Oove sono?
1:15:16
I ragazzi?
- Sì.
1:15:19
Per favore!
1:15:22
Rancho!
- Rancho Grande? - Sì.
1:15:57
L'avete spogliata?
- Sì, e lasciato i resti di spinello.
1:16:01
Voi non avete toccato
quella roba, vero?
1:16:05
E che, siamo pazzi?
1:16:07
Nessun Grandi deve diventare
dipendente, capito? È la regola.
1:16:11
Abbiamo solo
sputato il fumo sui suoi vestiti.
1:16:13
Abbiamo fatto
una messa in scena per spaventarla.
1:16:17
Speriamo che basti.
1:16:20
Al risveglio deve credere che
sia successo davvero qualcosa.
1:16:25
Ed ora sparite.
- E i nostri soldi?
1:16:29
Non I'abbiamo mica fatto
per divertimento. - Oomani.
1:16:34
Okay.
1:16:35
Sparite.