1:33:01
O I'ha rubata Grandi?
1:33:04
Hai parlato con Vargas?
1:33:06
Te I'ha data Grandi?
- Siete diventati amici, voi due.
1:33:11
Come spieghi la cosa che hai addosso?
1:33:15
Come si chiama?
1:33:17
La cosa che hai addosso.
1:33:20
Cosa ho addosso?
- Sì...
1:33:24
Quell'aureola.
- Aureola?
1:33:26
Ti sta molto bene, Pete.
1:33:31
Per poco
non sbatti le ali come un angelo.
1:33:40
Sta' attento.
1:33:43
Vargas sta facendo di te
uno sciocco idealista.
1:33:46
Oi quelli che creano sempre problemi.
1:33:49
Sono peggio dei criminali.
I criminali si sa come trattarli.
1:33:53
Tu sei quello che deve stare attento.
1:33:56
A volte si rischia di diventare
dei criminali. Guarda Grandi
1:33:59
Socio, nessuno
mi aveva chiamato criminale.
1:34:07
Guarda. Guarda su.
1:34:10
Vedi?
1:34:13
Vedi la pompa
che pompa soldi...
1:34:19
Soldi...
1:34:21
Non pensi che sarei potuto
diventare ricco? Nella mia posizione?
1:34:25
Che cosa ho?
- Parlami di Grandi.
1:34:27
Oopo 30 anni! Un ranch di tacchini,
ecco tutto. Un paio di ettari.
1:34:32
Oobbiamo parlare di Grandi.
1:34:37
Un poliziotto onesto.
E poi arriva questo messicano!
1:34:41
Guarda come mi ha ridotto.
- Non è colpa di Vargas.
1:34:48
È tutta colpa di Vargas.
- Non fare il pazzo.
1:34:52
Se non fosse per lui, Grandi
non avrebbe potuto ricattarmi.
1:34:57
Tu sei pazzo! Folle!
- Certo che sono pazzo.