1:38:01
e registra.
1:38:05
Hai una cimice addosso?
Un microfono? Non mentire!
1:38:09
Bene, Hank...
- Oov'è? Oov'è?
1:38:15
Come volevi incastrare Vargas?
- Chi è stato incastrato?
1:38:18
Oov'è?
1:38:24
Parlo con Vargas, ora.
1:38:27
Mi sente?
1:38:28
Le parlo con il microfono vivente
che una volta lavorava per me.
1:38:32
Non lavoro per Vargas,
ma per il commissariato.
1:38:36
Oammi la pistola di Vargas.
- Ebbene, eccola.
1:39:34
Bene, capitano...
1:39:36
Ora non ha più via di scampo.
1:39:42
Vogliamo scommettere?
1:39:47
L'ha ucciso, Vargas.
- Mi ridia la pistola.
1:39:53
Non mi ha capito.
Lei ha ucciso Pete.
1:39:58
La pallottola è della Sua pistola.