1:40:01
Pensa che qualcuno ci possa credere?
- Mi credono sempre.
1:40:06
Oi sicuro nessuno
crederà che I'abbia ammazzato io.
1:40:10
La mia pistola.
- Lei oppone resistenza all'arresto?
1:40:15
Non mi può arrestare, è il mio paese.
1:40:18
Qui è dove morirà.
1:40:27
Non ho mirato male,
volevo che si girasse.
1:40:30
Non Le sparo alle spalle,
almeno che non voglia scappare.
1:40:59
Schwartz!
1:41:01
Ha portato con sé mia moglie?
- È in macchina.
1:41:04
Ecco Menzies, è morto. Anche
Quinlan è stato colpito. È steso lì.
1:41:08
Ho registrato tutto. - Basterà?
- Certo, ascolti il nastro.
1:41:26
Tutti questi anni
mi hai trattato come un ingenuo
1:41:30
e falsificato prove.
- Al servizio della giustizia.
1:41:41
Ora è tutto passato, Susie.
Ti riporto a casa.
1:41:49
Quante erano contraffatte?
- Nessuna.
1:41:53
Hank! - Non lavoro per Vargas.
- Vargas, Vargas!
1:41:58
Oammi la pistola di Vargas.
- Ebbene, eccola.