:14:01
Señor Vargas!
:14:03
Señor Vargas!
:14:08
Ja?
:14:28
Is er iets, Vargas?
:14:32
Lk heb hem niet te pakken gekregen.
:14:38
Ik kende hem nauwelijks.
:14:41
Adair, kom mee.
- Ja... Met u ben ik nog niet klaar!
:14:45
Oe show is voorbij, ik ben weg.
- Nee!
:14:48
Het zal blijken dat geen van hen
het vermoorde meisje heeft gekend.
:14:52
Ik moet die jongedame spreken.
- Cita? Heb ik niet gekend.
:14:56
Ze was er pas een paar dagen bij.
:14:59
Oit is tijdverspilling.
- Oat zou ik niet willen zeggen.
:15:07
Waar zitten Menzies en Vargas?
- Oie komen nog wel.
:15:14
Pianola...
- Hank, we moeten daar naartoe.
:15:18
Is Tanya's er nog steeds?
:15:58
Wat denkt Quinlan
dat zij ermee te maken heeft?