:49:03
Vargas is best belangrijk.
Eén van jullie moet toegeven.
:49:07
Ja, of één van ons is geruïneerd.
:49:09
Commandant Quinlan...
- Wat wil je?
:49:12
Jij hebt die schoenendoos toch gezien.
Je weet dat hij leeg was.
:49:17
Ik heb hem zelf niet gezien, maar...
:49:21
Maar ik geloof je.
:49:28
We willen allebei
precies hetzelfde, commandant.
:49:31
Als Vargas zo doorgaat, dan...
:49:34
Loop hier geen problemen te maken!
- Problemen? Wie maakt er problemen?
:49:39
Vargas! Voor mijn broer Vic
in Mexico City en voor u hier.
:49:44
Bemoei je met je eigen zaken.
- Zoals u al zei:
:49:47
Lemands reputatie moet geruïneerd
worden. Waarom niet die van Vargas?
:49:54
Waar wacht je op, Pete.
Er is nog veel te doen. - Oké...
:49:59
Wat wil je?
- Niets wat u niet ook wilt.
:50:03
Voor de draad ermee.
:50:05
Commandant, toch niet op straat!
:50:08
Waarom gaan we niet ergens heen
waar we iets kunnen drinken?
:50:16
Lk drink niet.