1:31:06
Hvorfor går du ikke hjem.
1:31:25
Vargas?
1:31:27
Jeg vet ikke om du hører meg på tross
av musikken, men jeg skal få ham ut.
1:32:02
Jeg lokker ham ut. Bort fra musikken.
Pass på så han ikke ser deg.
1:32:10
Jeg må være full.
1:32:14
For litt siden trodde jeg
1:32:17
at du var Vargas.
1:32:19
Kom ut, Hank.
- Hva er det?
1:32:22
Kom ut hit, jeg er trøtt.
- Hva er det du vil?
1:32:25
Jeg er lei av å vente.
Ou må svare på noen spørsmål.
1:32:31
Spørsmål?
1:32:33
Jeg trenger en drink til.
- Ou har fått nok.
1:32:37
Oet er det Tanya pleier å si.
Hvor mye er "nok"?
1:32:45
Jeg er lei av forfølgelsesjakten.
- Ou kan også trenge en drink.
1:32:50
Ou må svare, Hank.
Hva med Vargas pistol?
1:32:54
Hvor har du fått vite det?
1:32:58
Han tror at du tok den.
- Vargas?