1:38:01
Og tar opp alt på kassett.
1:38:05
Har du en mikrofon på deg?
En mikrofon? Lkke lyv for meg!
1:38:09
Ok, Hank...
- Hvor er han? Hvor er han?
1:38:15
Hvordan hadde du tenkt å lure Vargas?
- Hvem er det som har blitt lurt?
1:38:18
Hvor er han?
1:38:24
Jeg snakker til Vargas nå.
1:38:27
Hører du meg?
1:38:28
Jeg snakker til deg gjennom denne
levende mikro'n som var partneren min.
1:38:32
Jeg jobber ikke for Vargas,
jeg jobber for myndighetene.
1:38:36
Gi meg pistolen til Vargas.
- Ok, her er den.
1:39:34
Tja, overbetjent...
1:39:36
Oette kan du nok ikke bortforklare.
1:39:42
Skal vi vedde?
1:39:47
Ou drepte ham, Vargas.
- Gi meg pistolen min.
1:39:53
Ou skjønner ikke hva jeg sier.
Ou drepte Pete.
1:39:58
Kulen stammer fra din pistol.