1:53:00
Nej. Sa bliver jeg bare uglet.
1:53:02
Det var min plan. Kom her.
1:53:05
Det er for sent. Jeg har sminket mig.
1:53:07
Jeg er lige pludselig sulten.
1:53:09
- Ville du hellere et andet sted hen?
- Nej. Ernie's er fint.
1:53:16
Jeg vil have en af de store flotte bøffer.
1:53:20
Lad mig se. Til at starte med,
tror jeg, jeg vil...
1:53:24
Gider du hjælpe mig med den her?
1:53:29
Jeg har den.
1:53:32
- Hvordan lukker man den?
- Kan du ikke se det?
1:53:35
- Sadan.
- Tak. Jeg er næsten klar.
1:53:40
Jeg skal bare finde min læbestift.
1:53:43
Hvor lagde jeg den?
Jeg havde den for lidt siden.
1:53:57
Gad vide, om den er her. Her er den.
1:54:02
Sadan, jeg er klar.
1:54:06
Men vil du ugle mig lidt først?
1:54:12
Scottie, jeg har dig nu, har jeg ikke?
1:54:17
Hvad med at tage uden for byen og spise?
1:54:21
- Vi kunne køre ned langs kysten.
- Okay. Hvis du gerne vil.
1:54:42
Vi kører godt nok langt væk.
1:54:44
Jeg har lyst til at køre. Er du meget sulten?
1:54:48
Nej, det gør ikke noget.