1:10:00
Madeleine, wo bist du jetzt?
1:10:06
-Hier bei dir.
-Und es ist wirklich!
1:10:08
Nicht ganz so, wie vor 100 Jahren,
1:10:11
oder vor einem Jahr oder sechs Monaten,
oder wann immer du da warst.
1:10:15
Jetzt, Madeleine, denk nach,
wann du hier warst.
1:10:20
Es gab nicht so viele Kutschen.
1:10:24
Es waren Pferde im Stall,
1:10:27
ein Brauner, zwei Schwarze
und ein Grauer.
1:10:32
Es war unser Lieblingsplatz,
1:10:35
aber wir durften hier nicht spielen.
1:10:38
Und Schwester Teresa schimpfte uns aus.
1:10:45
Sieh. Das ist dein graues Pferd.
1:10:50
Schwierig aus dem Stall zu kriegen
ohne einen Schubs.
1:10:54
Siehst du? Es gibt auf alles eine Antwort.
1:11:01
Versuch es, Madeleine.
1:11:09
Versuch es für mich.
1:11:30
-Ich liebe dich, Madeleine.
-Ich liebe dich auch.
1:11:33
-Zu spät. Zu spät.
-Nein. Wir sind zusammen.
1:11:36
Nein, es ist zu spät.
Ich muss etwas Bestimmtes tun.
1:11:38
Nein. Du musst gar nichts tun.
1:11:41
Du musst gar nichts tun.
1:11:46
Niemand besitzt dich.
Bei mir bist du sicher.
1:11:55
Nein. Es ist zu spät.