1:59:01
Das kannst du nicht. Du hast Angst!
1:59:04
Wir werden sehen.
Das ist meine zweite Chance.
1:59:07
Bitte!
1:59:08
Damals wusstest du,
dass ich dir nicht folgen konnte.
1:59:11
-Wer war oben? Elster und seine Frau?
-Ja.
1:59:14
Und sie war diejenige, die starb.
Die wirkliche Frau, nicht du.
1:59:17
Du warst die Doppelgängerin, oder?
1:59:20
-War sie tot oder lebte sie?
-Tot! Er brach ihr das Genick.
1:59:23
Er brach ihr das Genick.
Ging kein Risiko ein, oder?
1:59:26
Als du hochkamst, warf er sie hinab,
aber du schriest.
1:59:29
-Warum hast du geschrien?
-Ich wollte ihn stoppen. Deshalb lief ich...
1:59:33
Ihn stoppen? Warum schriest du, nachdem
du mich so gut getäuscht hattest?
1:59:38
Du hast die Ehefrau sehr gut gespielt,
Judy. Er veränderte dich, nicht?
1:59:42
Er veränderte dich, wie ich es tat,
nur besser.
1:59:45
Nicht nur Kleider und Haare,
aber die Blicke, die Art, die Worte,
1:59:49
und die netten kleinen Trancezustände.
1:59:51
Und du sprangst in die Bucht, nicht?
1:59:53
Ich wette,
du bist eine exzellente Schwimmerin.
1:59:56
-Bist du?
-Ja!
1:59:58
Was tat er? Trainierte er dich?
Hörte dich ab?
2:00:03
Sagte er dir genau, was zu sagen,
was zu tun?
2:00:06
Du warst eine eifrige Schülerin,
nicht wahr?
2:00:10
Warum wähltet ihr mich? Warum mich?
2:00:12
Dein Unfall!
2:00:14
Der Unfall!
2:00:16
Ich war ein Idiot, nicht?
2:00:18
Der vorbestellte Zeuge.
2:00:28
Ich tat es.
2:00:31
-Ich hab's geschafft.
-Was wirst du tun?
2:00:36
Wir gehen hoch und
blicken auf den Ort des Verbrechens.
2:00:39
Komm, Judy.
2:00:52
Hier ist es passiert.
2:00:56
Ihr beiden wartetet, bis die Luft rein war,
2:00:59
dann seid ihr rausgeschlichen
und in die Stadt gefahren, ja?