:35:01
en la ampliación del oeste.
:35:04
Y hubo una criatura.
:35:09
Sí, así es. Una criatura.
:35:13
No puedo decirle...
:35:15
exactamente cuánto tiempo pasó...
:35:18
o cuán felices fueron.
:35:21
Pero luego él la echó.
:35:24
No tenía otros hijos.
Su esposa no tenía hijos.
:35:28
Así que se quedó con la criatura
y la echó.
:35:34
Un hombre podía hacer eso en esa época.
:35:37
Tenían el poder y la libertad.
:35:41
Y se convirtió en la triste Carlotta...
:35:45
sola en la gran casa...
:35:47
caminando sola por las calles...
:35:50
sus ropas cada vez
más raídas y sucias.
:35:56
Y la loca Carlotta...
:36:01
deteniendo a la gente en la calle
para preguntar:
:36:05
"¿Dónde está mi hija?
:36:08
¿Han visto a mi hija?"
:36:11
- Pobrecita.
- Y murió.
:36:15
- Murió.
- ¿Cómo?
:36:17
Se suicidó.
:36:22
Hay muchas historias así.
:36:25
- Pues, muchas gracias.
- De nada.
:36:27
- Aprecio su ayuda. Adiós.
- Adiós.
:36:30
¡Espera!
Adiós, Pop. Muchas gracias.
:36:41
- Ahora págame.
- ¿Por qué?
:36:44
- Por traerte aquí. Vamos. Cuéntame.
- No hay nada que contar.
:36:48
- Cuéntame o volverás al corsé.
- Vamos. Te llevaré a casa.