1:02:22
¿Por qué corriste?
1:02:24
Ahora soy responsable por ti.
1:02:27
Los chinos dicen que una vez
que le salvaste la vida a una persona...
1:02:31
eres responsable por ella para siempre.
1:02:33
Debo saber.
1:02:36
Sé tan poco yo misma.
1:02:43
Es como si caminara
por un pasillo largo...
1:02:49
que una vez estaba cubierto de espejos.
1:02:51
Aún hay fragmentos colgados.
1:02:53
Cuando llego al final del pasillo...
1:02:57
no hay nada más que oscuridad.
1:03:01
Sé que cuando entre en la oscuridad...
1:03:06
moriré.
1:03:10
Siempre regreso
antes de alcanzar el final.
1:03:15
- Salvo una vez.
- ¿Ayer?
1:03:18
Y no supiste lo que pasó
hasta que te hallaste conmigo...
1:03:22
ni dónde estabas.
1:03:23
Pero recuerdas algunas escenas,
los fragmentos de espejo.
1:03:28
- Vagamente.
- ¿Qué recuerdas?
1:03:30
Hay un cuarto...
1:03:33
y estoy sentada ahí sola.
1:03:35
- Siempre sola.
- ¿Qué más?
1:03:37
Una tumba.
1:03:38
¿Dónde?
1:03:40
No sé.
1:03:42
Es una tumba abierta...
1:03:45
y estoy parada junto a la lápida
mirando hacia adentro del pozo.
1:03:48
Es mi tumba.
1:03:49
- ¿Cómo lo sabes?
- Lo sé.
1:03:52
¿Hay un nombre en la lápida?
1:03:57
No, está nueva y limpia y esperando.