2:03:51
Yo llegué hasta aquí,
pero tú continuaste.
2:03:55
¿Recuerdas?
2:03:58
El collar, Madeleine.
Ese fue el error.
2:04:01
Me acordé del collar.
2:04:03
- ¡Suéltame!
- No, subiremos a la torre.
2:04:06
¡No puedes! ¡ Tienes miedo!
2:04:09
Veremos.
2:04:11
- Esta es mi segunda oportunidad.
- ¡Por favor!
2:04:13
Sabías ese día que no podría seguirte.
2:04:16
¿Quién estaba arriba?
¿Elster y su esposa?
2:04:19
Ella fue la que murió.
La verdadera esposa, no tú.
2:04:23
Tú eras la impostora, ¿verdad?
2:04:26
- ¿Estaba viva o muerta cuando...
- ¡Muerta! Le había roto el cuello.
2:04:28
Le había roto el cuello.
No arriesgaba nada.
2:04:32
Cuando llegaste arriba, él la tiró
de la torre y tú gritaste. ¿Por qué?
2:04:37
Quería detenerlo.
Subí a detenerlo...
2:04:40
¿Por qué gritaste si me habías engañado
tan bien hasta ese momento?
2:04:44
Actuaste muy bien como la esposa.
Te arregló, ¿verdad?
2:04:48
Te arregló como yo, sólo que mejor.
2:04:52
No sólo la ropa y el cabello, sino
también las miradas, las palabras...
2:04:56
y esos trances inventados tan lindos.
2:04:59
¡Saltaste en la Bahía!
Apuesto a que eres buena nadadora.