1:42:00
Zobacz.
1:42:03
Ten mi się podoba.
1:42:05
- Ten?
- Tak.
1:42:07
- Bardzo ładny.
- Piękny.
1:42:11
Proszę.
1:42:13
Załatwimy to i pojdziemy
kupić ci trochę ubrań.
1:42:15
- Naprawdę?
- Tam, u Ransohoffa.
1:42:18
- Co tylko mają najlepszego. Ile płacę?
- 50 centow.
1:42:21
- Dziękuję.
- Nie musisz.
1:42:23
Ale chcę.
1:42:46
- Nie, to nie to. Zupełnie inna.
- Powiedział pan szara.
1:42:50
Chcę prostą, szarą garsonkę.
1:42:53
- Ale mnie się ta podoba, Scottie.
- Nie, to nie to.
1:42:57
Pan wydaje się doskonale wiedzieć,
czego chce.
1:43:01
Dobrze. Znajdziemy taką.
1:43:10
- Co ty robisz?
- Probuję kupić ci garsonkę.
1:43:14
Ale mnie się podobała ta druga.
1:43:17
- I ta też jest śliczna.
- Nie, żadna nie jest dobra.
1:43:21
Chyba wiem, o co panu chodzi.
Mieliśmy je jakiś czas temu.
1:43:24
Zobaczę. Może jeszcze mamy ten model.
1:43:27
Dziękuję.
1:43:30
Szukasz dla mnie garsonki,
ktorą ona nosiła.
1:43:33
- Chcesz mnie za nią przebrać.
- Chcę, żebyś ładnie wyglądała.
1:43:36
- Wiem, w czym będzie ci dobrze.
- Nie wiesz!
1:43:43
Judy.
1:43:45
Dla ciebie to bez rożnicy.
Chcę tylko zobaczyć...
1:43:48
Nie chcę żadnych ubrań. Chcę stąd wyjść.
1:43:51
- Zrob to dla mnie.
- Proszę.
1:43:54
- Tak, to ta.
- Tak myślałam.
1:43:57
- Nie podoba mi się.
- Weźmiemy ją.
1:43:59
Będzie pasowała?