1:44:01
Może trzeba zrobić jakieś drobne
poprawki, ale to rozmiar pani.
1:44:05
Za chwilę będzie pani mogła przymierzyć.
1:44:08
- Ile czasu zajmą poprawki?
- No...
1:44:11
- Będzie gotowa na dziś wieczor?
- Jeśli to konieczne.
1:44:14
Tak. Chcielibyśmy jeszcze
zobaczyć suknie wieczorowe.
1:44:17
Chodzi o krotką, czarną sukienkę z długim
rękawem i kwadratowym dekoltem.
1:44:21
Scottie!
1:44:24
Faktycznie doskonale pan wie, czego chce.
1:44:36
- Dobrze. Znajdzie pan brązowe?
- Tak.
1:44:39
Znakomicie.
1:44:48
Proszę, Judy. Wypij to jak lekarstwo.
1:44:52
Dlaczego to robisz?
Co dobrego z tego wyniknie?
1:44:55
Nie wiem.
1:44:57
Pewnie nic dobrego. Nie wiem.
1:45:03
Zostaw mnie w spokoju. Chcę odejść.
1:45:07
Możesz to zrobić.
1:45:11
Nie pozwoliłbyś mi.
1:45:15
I ja nie chcę odejść.
1:45:19
Judy, coś ci powiem.
1:45:22
Przez tych parę dni, po raz pierwszy
od roku czułem się szczęśliwy.
1:45:26
Wiem, bo...
1:45:29
Bo ci ją przypominam.
1:45:32
I nawet to nie do końca.
1:45:35
Nie.
1:45:37
Nie, Judy. Ty sama też.
1:45:40
Jest coś w tobie, co...
1:45:47
- Nie lubisz mnie nawet dotykać.
- Nieprawda.
1:45:52
Nie podobam ci się, ja sama,
taka jaka jestem?
1:45:57
Na początku było tak miło.
Było nam dobrze.