:45:01
-Obrigada.
-Não se lembra?
:45:05
Não, eu...
:45:09
Lembra-se de onde estava?
:45:13
Sim. Claro que me lembro.
:45:18
Mas devo ter tido uma tontura e desmaiei.
:45:22
Onde estava?
:45:24
No Old Fort Point. No Presídio.
:45:29
Claro que me lembro. Vou lá muitas vezes.
:45:32
Porquê? Porque vai lá?
:45:34
Porque gosto muito daquilo.
É um sítio maravilhoso.
:45:38
Especialmente ao pôr-do-sol.
:45:42
Obrigada pela lareira.
:45:44
Onde esteve antes?
:45:46
-Quando?
-Esta tarde, quero dizer.
:45:51
A vaguear por aí.
:45:52
Eu sei, mas onde?
Onde esteve momentos antes?
:45:58
Na baixa, fui às compras.
:46:02
É melhor tomar um café.
:46:04
Acho que ainda está quente.
:46:08
É terrivelmente directo nas suas perguntas.
:46:11
Desculpe. Não quis ser indelicado.
:46:15
Não o é. É apenas directo.
:46:21
E o que fazia em Old Fort Point?
:46:25
Vagueava.
:46:27
-Também gosta de fazer isso?
-Gosto.
:46:30
E onde esteve momentos antes?
:46:33
Estive no Palácio da Legião de Honra,
na galeria de arte.
:46:37
Sim, é um sítio maravilhoso, não é?
:46:40
Nunca entrei lá dentro,
mas parece tão bonito por fora.
:46:50
Foi uma sorte, que estivesse por ali.
:46:53
Obrigada.
:46:54
Incomodei-o.
:46:56
De maneira nenhuma.