1:01:01
-Bir mezar.
-Nerede?
1:01:03
Bilmiyorum. Açýk bir mezar ve...
1:01:08
...ben mezar taþýnda duruyor
aþaðýya bakýyorum.
1:01:11
-Benim mezarým.
-Nereden biliyorsun?
1:01:13
-Biliyorum.
-Ama mezar taþýnda isim var mý?
1:01:18
Hayýr.
1:01:19
Hayýr, yeni temiz ve bekliyor.
1:01:24
Baþka?
1:01:26
Bu kýsým bir rüya sanýrým.
1:01:30
Bir kule ve çan var,
aþaðýda da bir bahçe.
1:01:35
Sanki Ýspanya'da...
1:01:38
...Ýspanya'da bir köy.
1:01:40
Þýp diyor ve kayboluyor.
1:01:42
Pekala, bir portre?
1:01:45
-Bir portre gördün mü?
-Hayýr.
1:01:47
Eðer anahtarý bulabilseydim, baþlagýcýný...
1:01:50
...ve her þeyi toparlayabilsem, ben....
1:01:52
Ve herþeyi açýklamak?
1:01:55
Açýklamanýn bir yolu var.
1:01:59
Deli olmam bunu açýklardý deðil mi?
1:02:04
Madeleine!
1:02:10
Scottie!
1:02:12
Deli deðilim! Deli deðilim!
Ölmek istemiyorum.
1:02:16
Ýçimde birisi var,
ve ölmem gerektiðini söylüyor.
1:02:19
Scottie, beni býrakma.
1:02:22
Buradayým. Ve seni tutuyorum.
1:02:25
Öyle korkuyorum ki.
1:02:36
Beni býrakma.
1:02:38
-Benimle kal.
-Her zaman.