:31:03
- Pas toi. Tu n'es pas assez égolste.
- Je suis l'homme le plus égolste qui soit.
:31:09
Tu laisserais ton gamin?
:31:18
J'adorerais tout laisser et partir.
Toi et moi. N'importe où.
:31:23
L'Afrique peut-être.
Laisser le vent nous porter.
:31:26
Va retrouver ton frère ringard.
:31:33
Bonne baignade.
:31:35
Kiwi.
:31:37
Dingue.
:31:47
- Pourquoi il n'est pas là?
- Si je le savais, je te le dirais?
:31:51
- Je suis sûre que le petit est à l'hôpital.
- Il avait juste mal au ventre.
:31:56
Qu'est-ce que je fais ici?
Je me suis retrouvé dans un avion.
:32:00
- Appelle tous les hôpitaux.
- Je ne vais pas appeler les hôpitaux.
:32:04
Tu me rends dingue.
Viens, on va y aller seuls. Taxi!
:32:30
- Minus le kiwi.
- La ferme, foldingue.
:32:38
- Tu as bon goût.
- Tu es salée.
:32:45
Tenez.
:32:48
Auriez-vous une photo de vous?
:32:51
Je n'ai pas eu de pourboire
aussi ridicule depuis 1932.
:32:55
J'adorerais l'encadrer avec la photo
du brave type qui me l'a donné.