:54:03
A veces, cuando Manny dormía,
yo salía a sentarme aquí.
:54:07
Tenía que salir de ese remolque.
No soportaba estar encerrada.
:54:14
Estoy-- Me siento sola, Paul.
Terriblemente sola.
:54:18
No habría ido a esa cantina
si no fuera por eso, ¿sabes?
:54:22
Tal vez le venga bien
la práctica de estar sola.
:54:26
¿Quieres decir
que tal vez Manny no salga?
:54:28
Eso lo decidirá el jurado
y con ellos, nunca se sabe.
:54:31
Si no saliera, sería una forma
de terminar el matrimonio.
:54:34
No, no quise decir eso.
:54:36
En ocasiones lo pienso,
pero en realidad no lo deseo.
:54:53
Hola, cariño.
¿Me extrañaste?
:54:56
Por supuesto que sí.
:55:00
¿Quieres entrar, Paul?
:55:02
Si quieres, puedes hacerlo, ¿sabes?
:55:06
No, gracias, Laura.
:55:08
Siento haberle arruinado
la diversión.
:55:13
Buenas noches, Laura.
:55:15
Buenas noches.
:55:43
Atención, atención.
:55:45
El tribunal de circuito del condado
de Iron Cliffs entra en sesión.
:55:50
Pueden sentarse.
:55:57
Para aquellos que no he conocido,
mi nombre es Weaver.