:25:00
No.
:25:01
¿Sabe qué constituye
una violación bajo la ley?
:25:04
Sí, señor.
:25:05
La penetración es suficiente violación.
No tiene que culminarse el acto.
:25:09
- No más preguntas.
- El testigo puede retirarse.
:25:12
El Estado llama de nuevo
a Alphonse Paquette.
:25:15
Ya que el defensor ha forzado
el tema de la violación...
:25:19
es necesario escuchar declaraciones
adicionales del Sr. Paquette.
:25:23
Aún está bajo juramento, Sr. Paquette.
:25:25
Sr. Paquette.
:25:28
¿Puede mirar a la Sra. Manion,
sentada detrás de la mesa de la defensa?
:25:31
¿Estaba vestida así
la noche del crimen?
:25:33
- No.
- ¿Cómo iba vestida?
:25:36
Tenía una falda muy ajustada
y un suéter muy pegado.
:25:40
Llevaba zapatos rojos de tacón alto.
:25:43
- ¿ Usaba medias?
- No, tenía las piernas desnudas.
:25:46
- ¿ Usaba sombrero?
- No.
:25:49
¿Qué tipo de cabello tiene
la Sra. Manion bajo ese sombrero?
:25:53
Con gusto le mostraremos al tribunal
el cabello de la Sra. Manion.
:25:56
Sra. Manion, ¿puede quitarse
el sombrero, por favor?
:26:04
Gracias, Sr. Biegler.
:26:06
¿ Usaba sus anteojos esa noche?
:26:10
Creo que sí,
cuando jugó con la máquina.
:26:12
Considerando la falda ajustada, el
suéter pegado y las piernas desnudas...
:26:16
¿cuál era el resultado
de su apariencia?
:26:19
¿Diría Ud. que su apariencia era
deliberadamente voluptuosa y excitante?
:26:24
Podía verse todo lo que tenía.
:26:26
La defensa concederá que cuando
la Sra. Manion viste informalmente...
:26:29
es una mujer asombrosamente bella.
Y nosotros--
:26:32
Sra. Manion,
póngase de pie, por favor.
:26:35
Es más--
Quítese los anteojos.
:26:37
Es fácil entender por qué
su esposo enloqueció temporalmente...
:26:41
¡cuando vio esta belleza
golpeada y desgarrada por una bestia!
:26:44
Su Señoría, protesto.
:26:47
El Sr. Biegler es tal vez,
el abogado menos disciplinado...
:26:49
y más fuera de orden
que he visto en un tribunal.
:26:52
El jurado ignorará
las palabras del Sr. Biegler.
:26:59
¿Bebió mucho esa noche
la Sra. Manion?