:51:03
L'armée ne comprend-elle pas
que vous ne pouvez pas être libéré?
:51:06
C'est comme ça,
en ce qui concerne l'armée.
:51:09
Je ne vois pas comment arranger ça.
J'essaierai de trouver une solution.
:51:12
Je n'ai pas vu ma femme
depuis deux jours.
:51:14
- Vous l'avez vue?
- Non. Pas récemment.
:51:17
- Où est-elle?
- Vous avez d'autres choses à penser.
:51:20
Je vais la contacter
et lui dire qu'elle vous manque.
:51:23
Oui, dites-lui ça.
:51:26
- Merci, Sulo.
- De rien.
:51:33
Je sais comment vous vous sentez.
:51:35
Je me tracasserais moi aussi,
si j'avais quelque chose comme ça dehors.
:51:40
Quelque chose comme quoi?
:51:43
Vous le savez très bien.
Quelque chose comme ça errant en liberté.
:51:54
C'est quoi, ce boucan?
:51:57
C'est moi. Je me suis cogné le coude
contre cette sacrée barre en acier.
:52:02
Tu veux un peu d'alcool à 90?
:52:04
Non, mais un bourbon pourrait être utile.
:52:09
Ca suffit!
:52:12
Finissons la partie.
:52:44
C'est qu'on a un bien drôle d'avocat!
Bonsoir, Paulo.
:52:48
Les copains vous appellent comme ça?
Un drôle de nom pour un drôle d'avocat.