:31:01
Не са ли?
:31:03
Един от тях е стабилен,
този от външната страна.
:31:06
-Антарес.
-Най-бавният?
:31:08
Трябва да се впрегне от
вътрешната страна, за да държи.
:31:18
Имаш отлично око.
Къде си го придобил?
:31:21
На арената в Рим.
:31:25
Състезавал си се
в прочутата арена?
:31:29
Кажи ми, приятелю, ще накараш ли
моите 4 коня да бягат като един?
:31:34
Тръгнал съм за Ерусалим.
:31:35
Керванът ти ще
почива до утре, нали?
:31:38
Ще имаме време да пийнем,
да хапнем и поприказваме.
:31:40
Ела в палатката ми
да се освежиш.
:31:42
Нека да чуя как си
се състезавал в Рим.
:31:47
Ако имах глас,
щях да ти изпея ода за конете.
:31:51
Не се е раждало
по-красиво животно
:31:54
от сътворяването
на света насам.
:31:57
А утре ще сложа Антарес
от вътрешната страна.
:32:01
Като го направиш, скъси хомота.
Ще им помогне при завоите.
:32:05
Джуда Бен-Хур.
:32:07
Ти си евреин, а си карал
колесница в голямата арена.
:32:10
Да.
:32:13
По странно стечение
на обстоятелствата.
:32:17
Идването ти тук е
така навременно.
:32:20
Можем да постигнем чудеса!
:32:23
Но ти трябва да тръгваш.
:32:29
Пътуването ми не търпи отлагане.
:32:31
Може би после ще се върнеш.
:32:33
Ако го направиш,
доведи приятелите и жените си.
:32:36
Нямам жени.
:32:38
Никакви?
:32:40
Аз имам шест, не, седем.
:32:42
Аз преброих осем.
:32:44
И това е така, защото пътува.
У дома има повече.
:32:47
Повярвай ми, голямо предимство е
да имаш много жени.
:32:51
-Някой ден се надявам да имам.
-Една жена!
:32:54
Един Бог, това го разбирам.
Но една жена не е цивилизовано.
:32:58
Не е щедро.