1:05:22
Burada ne iþin var?
1:05:23
Nöbeti devredince size
rapor vermem emredildi.
1:05:28
Evet.
1:05:30
Unutmuþtum.
1:05:38
Az önce beni öldürebilirdin.
1:05:40
Bir mahkumsun.
Neden öldürmedin?
1:05:43
Ölmeye hazýr deðilim.
1:05:45
Seni ne kurtaracak ki?
1:05:48
Atalarýmýn Tanrýsý.
1:05:51
Tanrýn seni terk etti.
1:05:53
Benim taptýðým putlardan
daha güçlü deðil.
1:05:57
Benim Tanrýlarým bana,
seninki de sana yardým etmeyecek.
1:06:01
Ben edebilirim.
1:06:02
Bu ilgini çeker mi, 41 ?
1:06:07
Çektiðini görebiliyorum.
1:06:10
Mesleðim icabý savaþçýyým.
Ama boþ vakitlerimde. . .
1:06:14
. . .dövüþçü yetiþtirmek
hoþuma gidiyor.
1:06:17
Roma'daki en iyi gladyatör
ve arabacýlar benim.
1:06:20
Onlardan olmak ister misin?
1:06:22
Kölen olarak ölmek için mi?
1:06:25
Burada zincirli
yaþamaktan iyidir.
1:06:27
Sonsuza dek burada kalmayacaðým.
1:06:31
Öyle mi?
1:06:36
Kaçsan ne yaparsýn?
1:06:40
Benimle birlikte iki kiþi
mahkum oldu. Annemle kardeþim.
1:06:44
Masum olduklarý halde.
1:06:46
Masum olduðunu söyleme.
1:06:48
-Tekrar söylemek iþe yarar mý?
-Hayýr.
1:06:52
Teklifimi iyi düþün. Biz
galipken asla kaçamazsýn.
1:06:56
Kaybedersek, küreðine zincirli
olarak bu gemiyle batarsýn.