:04:12
Hiroþima'da dört kez müzede.
:04:16
Dolaþan insanlarý gördüm.
:04:18
Dalgýn, dolaþan insanlarý,
fotoðraflar, ...
:04:23
birleþtirilen kalýntýlar arasýnda,
baþka bir þey olmadýðý için.
:04:27
Fotoðraflar, fotoðraflar, ...
:04:30
birleþtirilen kalýntýlar arasýnda,
baþka bir þey olmadýðý için.
:04:34
Bilgi veren yazýlar arasýnda,
baþka bir þey olmadýðý için.
:04:41
Dört kez müzede, Hiroþima'da.
:04:45
Ýnsanlara baktým.
:04:48
Dikkatle demire baktým.
Yanýk demire.
:04:54
Kýrýk, et ve kemikmiþ gibi...
:04:56
yara alabilen demire.
:05:01
Demet biçimi almýþ þiþe kapaklarýna;
:05:04
kimin aklýna gelirdi?
:05:06
Çiçeði burnunda acýsýyla,
diriliðini yitirmeden yüzen...
:05:09
insan derisine.
:05:12
Taþlara. Yanýk taþlara.
Parçalanmýþ taþlara.
:05:16
Bir sabah uyanýp da...
:05:18
saçlarýnýn döküldüðünü gören,
kimlikleri seçilemeyen...
:05:22
Hiroþimalý kadýnlarýn baþlarýna.
:05:37
Sýcaktan yanýyordum Barýþ Alaný'nda.
:05:41
Barýþ Alaný'nda 10.000 dereceydi ýsý.
:05:44
Biliyorum.
:05:47
Güneþin kaç derece olduðunu
Barýþ Alaný'nda.
:05:50
Ýnsan nasýl bilmez?
:05:53
Öyle basit ki, ot...
:05:55
Sen hiç bir þey görmedin Hiroþima'da.
Hiç bir þey.