Hiroshima mon amour
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:00
Hemen sonra.
:27:03
Fransa'da savaþ sonrasý yaþayýþýn
güçlüklerinden biri miydi bu?

:27:08
Evet, böyle de diyebiliriz.
:27:10
Ne zaman geçti bu delilik?
:27:14
Yavaþ yavaþ geçti.
Sonra da tabii çocuklarýmýn doðmasýyla.

:27:17
Ne dedin?
:27:19
Yavaþ yavaþ geçti, dedim.
Sonra da, tabii, çocuklarýmýn doðmasýyla...

:27:27
Gerçekten bir kaç gün geçirmek isterdim seninle,
bir ara bir yerlerde.

:27:33
Ben de.
:27:34
Bugün seni bir daha görmek,
"yeniden görmek" olmayacak ki!

:27:37
Bu kadar kýsa zamanda yeniden görmek
sayýlmaz bu. Çok isterdim.

:27:50
- Olmaz.
- Peki.

:27:54
Yarýn gideceðimi biliyorsun da ondan.
:27:57
Ondan da olabilir.
:27:59
Ama bu da öbürleri gibi bir neden deðil mi?
Seni bir daha görmemek...

:28:03
Hiç görmemek... Bir kaç saat sonra.
- Olmaz.

:28:53
Seni bulmak güç olmadý Hiroþima'da.

Önceki.
sonraki.